外语系北面

外语系现设有英语专业、翻译专业,下设四个教研室和五个学科方向。现有学生1133名，教师69人。其中副教授17人，讲师34人，硕士56人、在读博士3人，常年聘请外籍教师2-3名。外语系党总支下设三个党支部，分别为大学英语党支部、专业英语党支部、学生党支部。其中教师党员34人，学生党员119人。现任班子成员：党总支书记张焕平，系主任范京晶，公共外语教学部主任师锐敏，党总支副书记史建军，系副主任（分管教学工作）李俊芳、系副主任（分管科研工作）要文静。

目前，我系拥有总价值约1000余万元的15间英语语言实验室，并于2014年获批“山西省高等学校实验教学示范中心”，其中包括12间网络交互语言实验室、2间数字化视听语言实验室和1间同声传译语言实训室。现有1间资料室，拥有大量英、美原版书籍、杂志、报刊等资料，藏书约4000余册。

我系在省内开辟有校外实习基地9个，注重培养学生的英语与应用能力，各个实验室全面向学生开放，形成了课堂实践教学、校内模拟实训、实习基地相结合的完整实践教学体系。2015年我系成为中国翻译协会授予的山西省首家LSCAT (语言服务能力评估)实训基地，这将为我校应用型人才培养的办学定位，培养“双师型”教师进一步奠定了基础，为外语系教师所面临的转型发展也提供渠道，更能为有语言专长的学生提供认证、实习、就业和创业的全面服务。

我系现有校级优秀团队1个：翻译教学团队；校级优势专业1个：英语专业，校级优势特色学科（扶持）：外国语言文学。5门校级重点建设课程：综合英语、西方文化、实用英语写作、英语学科教学论和大学英语；省级各类教改、科研课题22项；国家级大学生创新创业实验项目1项，省级大学生创新创业实验项目1项；科研工作也以蓬勃的态势发展着，2017年我系教师出版论著3部，发表论文26篇；我系多次邀请国内外知名学者来校讲学，促进了我系教师与国内学者进行全方位、多层次的交流。

英语专业(本科)：学制四年，授予学位：文学学士。

培养目标：本专业培养具有较高的人文素养、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言文学专业知识和其他相关专业知识，能胜任中小学英语教学工作，还能在外事、经贸、文化、旅游等部门熟练运用英语和本族语从事外事、经贸、旅游及管理等各种工作的英语专业人才。

翻译专业（本科）：学制四年，授予学位：文学学士。

培养目标：本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才，毕业生应具有扎实的英汉两种语言基础知识、丰富的多元文化知识以及较强的口笔译能力和人际沟通能力，能够胜任外事、商务、旅游、教育、文化、科技、管理等相关领域一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作，能成为国家哲学、社会科学走出去战略，引进国际先进技术与文化的生力军，适应地方经济、文化和社会发展需要。