面对“台独”势力分裂活动和外部势力干涉台湾事务的严重挑衅，我们坚决开展反分裂、反干涉重大斗争，展示了我们维护国家主权和领土完整、反对"台独"的坚强决心和强大能力，进一步掌握了实现祖国完 一的战略主动，进一步巩固了国际社会坚持一个中国的格局。

In response to separatist activities aimed at“Taiwan independence”and gross provocations of external interference in Taiwan affairs , we have resolutely fought against separatism and countered interference , demonstrating our resolve and ability to safeguard China ’s sovereignty and territorial integrity and to oppose “Taiwan independence .”We have strengthened our strategic initiative for China’s complete reunification and consolidated commitment to the one - China principle within the international community .